Monday, March 11, 2013
အေမရိကန္ကာကြယ္ေရးဝန္ႀကီး Chuck Hagel ရဲ႕ အာဖဂန္နစၥတန္ႏိုင္ငံ ခရီးစဥ္အတြင္းမွာ အာဖ ဂန္သမၼတ ဟာမစ္ခါဇိုင္းရဲ႕ လက္ခံႏုိင္စရာမရွိတဲ့ မိန္႔ခြန္းစကားကို ၾကားခဲ့ရသလို လံုၿခံဳေရးအႏၱ ရာယ္ေၾကာင့္ စီစဥ္ထားတဲ့ သတင္းစာရွင္းပြဲကို ဖ်က္ခဲ့ရပါတယ္။ ဘယ္လို လံုၿခံဳေရး စိုးရိမ္စရာ ရွိသလဲ ဆိုတာကိုေတာ့ တာဝန္ရွိသူေတြက မေျပာ ပါဘူး။ ဒါေပမဲ့ မစၥတာ Hagel ေရာက္ေနစဥ္ စေနေန႔ ကေတာ့ ကဘူးၿမိဳ႕နဲ႔ ကို႔စ္တ္ (Khost) ၿမိဳ႕တို႔မွာ အေသခံ ဗံုးခြဲမႈ ၂ ခုေၾကာင့္ ၁၉ ေယာက္ ေသဆံုးခဲ့ပါတယ္။
ကဘူးၿမိဳ႕ေတာ္မွာ မစၥတာ Hagel ေရာက္ေနခ်ိန္မွာ အာဖဂန္ ကာကြယ္ေရးဝန္ႀကီးဌာနကို ပစ္မွတ္ထား ဗံုးခဲြခဲ့တာျဖစ္ပါတယ္။ တနဂၤေႏြေန႔ အေစာပိုင္းမွာ သမၼတ ခါဇုိင္းေျပာၾကားခဲ့တဲ့ မိန္႔ခြန္းတခုထဲမွာ တာလီဘန္ေတြဟာ အေမရိကန္တို႔အတြက္လုပ္ေပးေန တယ္လို႔စြပ္စြဲခဲ့ပါတယ္။တာလီဘန္ေတြဟာ စေနေန႔ကလို တိုက္ခိုက္မႈေတြလုပ္ၿပီး အာဖဂန္ျပည္သူေတြကို ေၾကာက္လန္ ႔ေအာင္ လုပ္ကာ ၂၀၁၄ ခုႏွစ္ေနာက္ပိုင္းအထိ အာဖဂန္ႏုိင္ငံမွာ ႏိုင္ငံျခားတပ္ေတြ ရွိေနေစခ်င္ေအာင္ လုပ္ေနတယ္လို႔ မစၥတာ ခါဇိုင္းက ဆိုခဲ့ပါတယ္။
အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုဟာ တာလီဘန္ေတြနဲ႔ တဖက္သတ္အလုပ္လုပ္ေန တယ္ဆိုတာဟာ မမွန္ကန္ဘူး ဆိုတာကို မစၥတာ ခါဇိုင္းကို ျပတ္ျပတ္သားသားရွင္းရွင္းလင္းလင္း ေျပာခဲ့တယ္လို႔ မစၥတာ Hagel က သူနဲ႔အတူ လိုက္ပါသြားတဲ့ သတင္းေထာက္ေတြကို ေျပာျပပါတယ္။ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးနဲ႔ ႏိုင္ငံေရးအရ တည္ၿငိမ္ဖုိ႔က အာဖဂန္ျပည္သူေတြကပဲ ဦးေဆာင္ရမွာျဖစ္တယ္လို႔ မစၥတာ Hagel ကဆိုပါတယ္။
ၿပီးခဲ့တဲ့ ၁၂ ႏွစ္အတြင္း အသက္ေသြးေခၽြးေတြနဲ႔ ေပးဆပ္ခဲ့တဲ့ အေမရိကန္တပ္ေတြ အေနနဲ႔ အၾကမ္းဖက္မႈ၊ မတည္ၿငိမ္မႈေတြနဲ႔ အသာစီးရလိမ့္မယ္လို႔ ဘယ္တုန္းကမွ မစဥ္းစားမိဘူးလို႔ အာဖဂန္ဆိုင္ရာ အေမရိကန္ ထိပ္တန္းဗုိလ္ခ်ဳပ္ႀကီး Joseph Dunford ကလည္း သမၼတခါဇိုင္းရဲ႕ မိန္႔ခြန္းကို တံု႔ျပန္ခဲ့ပါတယ္။ ၂၀၁၄ ခုႏွစ္ေက်ာ္ရင္ အာဖဂန္နစၥတန္မွာရွိေနတဲ့ ပူးေပါင္းတပ္ဖဲြ႔ဝင္ ၈ ေထာင္ကေန ၁ ေသာင္း ၂ ေထာင္ၾကား ႐ုပ္သိမ္းဖို႔ေနတိုးမဟာမိတ္ေတြက စဥ္းစားေနတယ္လို႔ အေမရိကန္ ကာကြယ္ေရးဝန္ႀကီးေဟာင္း Leon Panetta က ၿပီးခဲ့တဲ့လက ေျပာခဲ့ပါ တယ္။ေလာေလာဆယ္ အာဖဂန္နစၥတန္မွာ ေနတိုးတပ္ဖဲြ႔ဝင္ေပါင္း ၁ သိန္းေလာက္ရွိပါတယ္။
VOA
အေမရိကန္ကာကြယ္ေရးဝန္ႀကီး Chuck Hagel ရဲ႕ အာဖဂန္နစၥတန္ႏိုင္ငံ ခရီးစဥ္အတြင္းမွာ အာဖ ဂန္သမၼတ ဟာမစ္ခါဇိုင္းရဲ႕ လက္ခံႏုိင္စရာမရွိတဲ့ မိန္႔ခြန္းစကားကို ၾကားခဲ့ရသလို လံုၿခံဳေရးအႏၱ ရာယ္ေၾကာင့္ စီစဥ္ထားတဲ့ သတင္းစာရွင္းပြဲကို ဖ်က္ခဲ့ရပါတယ္။ ဘယ္လို လံုၿခံဳေရး စိုးရိမ္စရာ ရွိသလဲ ဆိုတာကိုေတာ့ တာဝန္ရွိသူေတြက မေျပာ ပါဘူး။ ဒါေပမဲ့ မစၥတာ Hagel ေရာက္ေနစဥ္ စေနေန႔ ကေတာ့ ကဘူးၿမိဳ႕နဲ႔ ကို႔စ္တ္ (Khost) ၿမိဳ႕တို႔မွာ အေသခံ ဗံုးခြဲမႈ ၂ ခုေၾကာင့္ ၁၉ ေယာက္ ေသဆံုးခဲ့ပါတယ္။
ကဘူးၿမိဳ႕ေတာ္မွာ မစၥတာ Hagel ေရာက္ေနခ်ိန္မွာ အာဖဂန္ ကာကြယ္ေရးဝန္ႀကီးဌာနကို ပစ္မွတ္ထား ဗံုးခဲြခဲ့တာျဖစ္ပါတယ္။ တနဂၤေႏြေန႔ အေစာပိုင္းမွာ သမၼတ ခါဇုိင္းေျပာၾကားခဲ့တဲ့ မိန္႔ခြန္းတခုထဲမွာ တာလီဘန္ေတြဟာ အေမရိကန္တို႔အတြက္လုပ္ေပးေန တယ္လို႔စြပ္စြဲခဲ့ပါတယ္။တာလီဘန္ေတြဟာ စေနေန႔ကလို တိုက္ခိုက္မႈေတြလုပ္ၿပီး အာဖဂန္ျပည္သူေတြကို ေၾကာက္လန္ ႔ေအာင္ လုပ္ကာ ၂၀၁၄ ခုႏွစ္ေနာက္ပိုင္းအထိ အာဖဂန္ႏုိင္ငံမွာ ႏိုင္ငံျခားတပ္ေတြ ရွိေနေစခ်င္ေအာင္ လုပ္ေနတယ္လို႔ မစၥတာ ခါဇိုင္းက ဆိုခဲ့ပါတယ္။
အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုဟာ တာလီဘန္ေတြနဲ႔ တဖက္သတ္အလုပ္လုပ္ေန တယ္ဆိုတာဟာ မမွန္ကန္ဘူး ဆိုတာကို မစၥတာ ခါဇိုင္းကို ျပတ္ျပတ္သားသားရွင္းရွင္းလင္းလင္း ေျပာခဲ့တယ္လို႔ မစၥတာ Hagel က သူနဲ႔အတူ လိုက္ပါသြားတဲ့ သတင္းေထာက္ေတြကို ေျပာျပပါတယ္။ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးနဲ႔ ႏိုင္ငံေရးအရ တည္ၿငိမ္ဖုိ႔က အာဖဂန္ျပည္သူေတြကပဲ ဦးေဆာင္ရမွာျဖစ္တယ္လို႔ မစၥတာ Hagel ကဆိုပါတယ္။
ၿပီးခဲ့တဲ့ ၁၂ ႏွစ္အတြင္း အသက္ေသြးေခၽြးေတြနဲ႔ ေပးဆပ္ခဲ့တဲ့ အေမရိကန္တပ္ေတြ အေနနဲ႔ အၾကမ္းဖက္မႈ၊ မတည္ၿငိမ္မႈေတြနဲ႔ အသာစီးရလိမ့္မယ္လို႔ ဘယ္တုန္းကမွ မစဥ္းစားမိဘူးလို႔ အာဖဂန္ဆိုင္ရာ အေမရိကန္ ထိပ္တန္းဗုိလ္ခ်ဳပ္ႀကီး Joseph Dunford ကလည္း သမၼတခါဇိုင္းရဲ႕ မိန္႔ခြန္းကို တံု႔ျပန္ခဲ့ပါတယ္။ ၂၀၁၄ ခုႏွစ္ေက်ာ္ရင္ အာဖဂန္နစၥတန္မွာရွိေနတဲ့ ပူးေပါင္းတပ္ဖဲြ႔ဝင္ ၈ ေထာင္ကေန ၁ ေသာင္း ၂ ေထာင္ၾကား ႐ုပ္သိမ္းဖို႔ေနတိုးမဟာမိတ္ေတြက စဥ္းစားေနတယ္လို႔ အေမရိကန္ ကာကြယ္ေရးဝန္ႀကီးေဟာင္း Leon Panetta က ၿပီးခဲ့တဲ့လက ေျပာခဲ့ပါ တယ္။ေလာေလာဆယ္ အာဖဂန္နစၥတန္မွာ ေနတိုးတပ္ဖဲြ႔ဝင္ေပါင္း ၁ သိန္းေလာက္ရွိပါတယ္။
VOA
No comments:
Post a Comment