Monday, April 01, 2013

ဂ်ပန္ႏို္င္ငံ၏ အႀကီးဆံုး ဘဏ္တစ္ခုျဖစ္ေသာ Bank of Tokyo Mitsubishi UFJ မွ ဘဏ္လုပ္ငန္း ဖြံ႕ၿဖဳိးတိုးတက္ေစရန္ နည္းပညာ အကူအညီေပးမည္

ဧၿပီလ ၁ ရက္ ၂၀၁၃
ဂ်ပန္ႏိုင္ငံ၏ အႀကီးဆံုးဘဏ္ တစ္ခုျဖစ္ေသာ Bank of Tokyo Mitsubishi UFJ (BTMU) ဘဏ္ မွ ျမန္ မာႏိုင္ငံ၏ ဘဏ္လုပ္ငန္းဆိုင္ရာ ၀န္ေဆာင္မႈ ဖြံ႕ၿဖဳိး တိုး တက္ေစရန္ နည္း ပညာအကူ အညီမ်ား ေပး မည္ျဖစ္ေၾကာင္း သမ၀ါယမဘဏ္မွ တာ၀န္ရွိသူ တစ္ဦးက ေျပာသည္။သမ၀ါယဘဏ္ မန္ေနဂ်င္း ဒါ ႐ုိက္တာဦးေဖျမင့္က“ဘဏ္ႏွစ္ခုၾကား ႏွစ္ဖက္ေဘာ တူစာခ်ဳပ္ ခ်ဳပ္ဆိုတာပါ။ Bank of Tokyo Mitsubishi UFJ (BTMU) ဘဏ္က ဘဏ္လုပ္ငန္းဆိုင္ရာ ကိစၥေတြမွာ သမ၀ါယမဘဏ္ကို နည္းပညာ၊ နည္းစနစ္ပိုင္း ဆိုင္ရာေတြမွာ အကူအညီေပးမွာပါ။ ဂ်ပန္ဘဏ္ဘက္က ပညာရွင္ေတြ၊ အႀကံေပး ပုဂၢဳိလ္ေတြ ဒီကုိလာၿပီး အကူအညီေပးမွာပါ” ဟု ေျပာသည္။

ဘဏ္ႏွစ္ဘဏ္ၾကား လုပ္ငန္းစတင္ႏိုင္ရန္ႏွင့္ လုပ္ငန္းပိုင္းဆိုင္ရာမ်ား ထပ္မံတိုးျမႇင့္ရန္အတြက္ စာခ်ဳပ္ ခ်ဳပ္ဆိုျခင္း ျဖစ္ေၾကာင္း၊ ၂၀၁၂ ခုႏွစ္ ဒီဇင္ဘာ ၂၈ ရက္တြင္ သမ၀ါယမဘဏ္ႏွင့္ (BTMU) ဘဏ္တို႔ နားလည္မႈ စာခြၽန္လႊာ လက္မွတ္ေရးထိုးထားေၾကာင္း၊ Bank of Tokyo Mitsubishi UFJ (BTMU) ဘဏ္သည္ ဂ်ပန္ႏိုင္ငံတြင္ အႀကီးဆံုး ဘဏ္တစ္ခုျဖစ္ၿပီး ႏွစ္တစ္ရာေက်ာ္ သက္တမ္းရွိသည့္ ဘဏ္တစ္ ခုျဖစ္ေၾကာင္း သိရသည္။



သမ၀ါယမဘဏ္ႏွင့္ BTMU ဘဏ္တို႔၏ customer မ်ားျဖစ္ၾကသည့္ ျပည္တြင္း၊ ျပည္ပ ကုမၸဏီမ်ားႏွင့္ တစ္ဦးခ်င္း ပုဂၢလိက ကုန္သည္မ်ား၊ အသင္းအုပ္စု အဖြဲ႕အစည္းမ်ားကို ရည္ရြယ္ထားေၾကာင္း၊ ျမန္မာႏိုင္ငံ တြင္ ဘ႑ာေရးႏွင့္ ဘဏ္လုပ္ငန္းမ်ား ေခ်ာ့ေမြ႕လာေစရန္ အတြက္ ၀န္ေဆာင္မႈမ်ားကို ေပးလိုေၾကာင္း ဦးေက်ာ္လင္းက ထည့္သြင္း ေျပာၾကားသည္။

“ျမန္မာႏိုင္ငံကို လာေရာက္ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံမယ့္ ဂ်ပန္လုပ္ငန္းရွင္ အမ်ားစုက BTMU ဘဏ္နဲ႕ အဆက္အဆံ ရွိသလို ကုန္သြယ္မႈ အပိုင္းနဲ႕ ပတ္သက္ရင္ သူတို႕ဘဏ္မွာ စာရင္းဖြင့္ထားတာေတြ မ်ားတယ္။ BTMU ဘဏ္နဲ႔ခ်ိတ္ဆက္ၿပီး ေနာက္ပိုင္း ဂ်ပန္ကုမၸဏီေတြ စာရင္းလာဖြင့္တာ မ်ားလာတယ္” ဟု ၎က ဆက္ လက္ေျပာၾကားသည္။

လက္ရွိတြင္ ျမန္မာႏိုင္ငံ၌ ႏိုင္ငံေတာ္ဗဟိုဘဏ္မွ ခြင့္ျပဳထားေသာ ႏိုင္ငံျခားဘဏ္ ကိုယ္စားလွယ္ ႐ုံးခြဲေပါင္း ၂၄ ခုရွိၿပီး The Bank of Tokyo Mitsubishi UFJ၊ Mizuho Coporate Bank Ltd၊ Sumitomo Mitsui Banking Corporation ဘဏ္တို႔သည္ ဂ်ပန္ႏိုင္ငံ အေျခစိုက္ ဘဏ္မ်ားျဖစ္သည္။

Eleven

No comments: